「いつも通り」のキセキ - 平井 大

https://youtu.be/2QcD1KYqCF0

「いつも通り」のキセキ - 平井 大
 
公園の先 教会の隣
공원 앞, 교회 옆
あの角を曲がったムコウで待ってる笑顔
저 모퉁이를 돈 저쪽에서 기다리는 웃는 얼굴
海沿いの街 巻き起こる奇跡と軌跡
바다를 따른 마을 갑자기 일어나는 기적과 궤적
「いつも通り」というありきたりじゃない道を
「언제나 그대로」라는 흔하지 않은 길을
きっとずっと歩いてくのさ
분명 계속 걸어가는 건
魔法のトンネルを抜け
마법의 터널을 빠져
オトナになったそのあとも ずっとね
어른이 된 그 후도 계속
 
キミを好きだっていう代わりに
너를 좋아한다고 말하는 대신에
ボクはシャッターを押したんだ
나는 셔터를 눌린 거야
カメラロールに増えてゆく
카메라롤이 늘어가
「いつも通り」のキセキをこれからも増やしていこうよ
「언제나 그대로」의 기적을 앞으로도 늘려가자
We'll always be together and let's live happily ever after
「いつも通り」forever
よろしくね ずっとこれからも
잘 부탁해 계속 앞으로도
 
大きいお腹 部屋も少しは広くなった
큰 배, 방도 조금 넓어졌어
気づけば増えていくタイセツな宝物
알아차리면 늘어가는 소중한 보물
責任重大だ めくるめく奇跡と軌跡
책임중대해 아찔한 기적과 궤적
「いつも通り」はそういつだってハプニングのパレード
「언제나 그대로」는 그건 언제라도 해프닝의 퍼레이드
みんなでずっと歩いてこう
모두 계속 걸어가자
魔法のメロディを奏で
마법의 멜로디를 연주로
おじいちゃんになっても現役さ babe
할아버지가 되어도 현역이야
きっとね
분명
 
幸せだよっていう証に
행복해라는 증거로
ボクはシャッターを押したんだ
나는 셔터를 누른 거야
カメラロールに増えてゆく
카메라롤이 늘어가
「いつも通り」のキセキが
「언제나 그대로」의 기적이
ボクらを包み込んでいく
우리들을 감싸 안고 가
 
キミを好きだっていう代わりに
너를 좋아한다고 말하는 대신에
ボクはシャッターを押したんだ
나는 셔터를 누른 거야
カメラロールに増えてゆく (増えてゆく)
카메라롤이 늘어가
「いつも通り」のキセキを
「언제나 그대로」의 기적을
これからも増やしていこうよ
이제부터라도 늘려가자
We'll always be together and let's live happily ever after
「いつも通り」forever
よろしくね ずっとこれからも
잘 부탁해 계속 앞으로도